经上说，我们是淫乱的人？我没有乱搞男女关系啊！神说，看见妇女，动了淫念的，这人心里已经与她犯了奸淫了。As Scripture says, we are adulterers. But I haven’t engaged in
promiscuous relationships with men or women! Yet, God says that anyone who
...
使徒约翰说，当他看见教会的信徒，照着父的命令遵行真理时，就甚欢喜。The Apostle John said that it had given him great joy to find some of His children walking in the truth, just as the Father commanded them. 一个牧人的心肠，最大的安慰和喜乐是看到...
...经历旷野、高山、炎热与干旱，那条从流泪谷到泉源之地的每一站，都是追求得胜的信徒在属灵征途中必须经历的十字架。Psalm 84 is a song of pilgrims. As they travelled to Jerusalem to
meet with God, whether they passed through wildernesses, high mountains...
当大卫定睛赞美神的名时，他观看天地、日月星辰，赞美神的创造……更是惊叹：如此荣耀伟大的神，竟然顾念、眷顾这浩瀚宇宙中如此渺小的人。When David fixed his eyes on praising God’s name, he looked at the heavens, the sun, the...
...都曾生气发怒。信主后，胜过怒气也是我们每一天要面对的争战。很多时候，我们未曾听完别人的话，已经大大发怒了，结果却发现是自己太着急，自己去判断，而显出愚昧。Everyone feels angry from time to time. After coming to faith in the ...
何等大有能力的宣告，义人必不怕凶恶的信息，因他心坚定倚靠耶和华，深信，争战的胜败全在乎耶和华。What a powerful declaration! The righteous will not fear bad news because their hearts are steadfast, trusting in the Lord. They firmly believe that the outco...
保罗的一生向我们显明，跟随主的道路充满挑战。面对压力，我们天然人的第一反应往往是恐慌、惧怕和忧虑。Paul’s life shows us that following the Lord is a journey full of challenges. When pressure comes, our natural reaction is often panic, fear, and ...
哥林多教会虽属灵恩赐多，却充满了不义。保罗深知罪的后果严重，一点面酵能使全团发起来，若罪未被对付，落在永生神手里是可怕的，不义的人不能承受神的国。Although the Corinthian church was rich in spiritual gifts, it was also full of ...
大卫为躲避扫罗的追杀，常在旷野的山寨里。神厌弃扫罗作王，但是扫罗仍是以色列的王。扫罗天天寻索大卫，定意要消灭大卫，神却不将大卫交在他手里。To avoid being hunted by Saul, David often stayed in a stronghold in the wilderness. God rej...