信心是从基督的话而来,祂的每一句话都是带着能力的。如果我们只祷告不读经,我们就不明白神的旨意,就不明白神的话。Faith comes from the words of Christ, and every word of His is powerful. If we only pray and don't read the Bible, we will not underst...
约翰再次深情地劝勉神的儿女,不要自欺,而是更多要思想结局。我们是藉着基督的宝血成为神儿女,是本乎恩,也因着信,并藉着圣灵得了儿子的名分,John once again passionately exhorts God’s children not to deceive themselves but to refl...
我们落在百般的试炼中都要以为大喜乐,因为信心要经过试炼才能生出忍耐。Consider it
pure joy whenever we face trials of many kinds, because the testing of our
faith produces perseverance.属灵国度的得胜在乎我们时刻预备自己进入试炼,向肉体死...
“黑暗的权势”是指魔鬼和罪恶的势力,全世界都卧在那恶者手下。主啊,我满心感恩,若不是你,我仍活在黑暗的权势之下。“The power of darkness” refers to the forces of the devil and of
sin; the whole world lies under the evil one&...
《诗篇》45篇是一篇圣灵感召下的爱慕歌。诗人被圣灵开启,超越时空看见了那位荣耀君王的美善与威严,并让我们一窥羔羊娶妻的盛景。Psalm 45 is a song of love, inspired by the Holy Spirit. The psalmist,
enlightened by the Spirit, was lifted beyond ...
虚妄,就是虚假,虚空,不是真的。想想,每一天,我们的心思意念里面,多少从自己来的判断,想法,计划,自以为是好的,对的,绝妙的…Futility means falsehood, emptiness, and something that is not real.
Think about it: every day, how many...
谁能舍了自己的独生儿子,去救一个十恶不赦的罪人?我一定不会这样做。天父却甘心舍了自己所爱的独生子,使他降卑为人,成为奴仆的样子,来到我们中间。Who could sacrifice their only son to save a heinous sinner? I certainly would not. Ye...
大卫犯下淫乱的罪,借亚扪人的刀杀了乌利亚,抢夺了他的妻之后,最少十个月的时间,大卫麻木地活在罪中,与神隔绝,却不自知。After David committed the sin of fornication, killed Uriah with the sword of the Ammonites, and took his wife, he lived nu...
...我们受苦之后,祷告似乎没有果效?环境也不改变,自己的内心还是苦毒、抱怨、黑暗、仇恨……感觉跟神很远?Why is it that after going through suffering, our prayers can still
feel unanswered? Why do circumstances seem unchanged, while our hearts ...