每日灵修 Daily Devotional OTBC Sermons Eng&Ch 【近期讲章】 【过往讲章】 其他讲员讲章 见证 Testimony 【讲道录音】 【信仰问答】 活水论坛 图片册 我的社区
全部 帖撒罗尼迦前书 马太福音 使徒行传 诗篇 路加福音 约翰福音 箴言 马可福音 撒母耳记上 撒母耳记下 彼得前书 彼得后书 雅各书 约翰一书 约翰二书 约翰三书 罗马书 加拉太书 哥林多前书 哥林多后书 以弗所书 腓立比书 歌罗西书 帖撒罗尼迦前书 帖撒罗尼迦后书

【箴言 8:13】敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶。那骄傲、狂妄并恶道,以及乖谬的口,都为我所恨恶。【Proverbs 8:13 NIV】To fear the LORD is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech.

TinaTina
发表于 2026-11-20

箴言第8章是神——我们的天父,再次阐述神是谁:神是宇宙万有的创造主,是公义、正直、圣洁、智慧与权柄的源头。Proverbs 8 is God—our Heavenly Father—once again showing us who He is: God is the Creator of the universe and all things, and the source of righteousness, uprightness, holiness, wisdom and authority. 祂要救赎我们,要把我们这些被原罪污秽、被撒旦性情迷惑的人,重新带回到作祂儿女的本位上。那骄傲、狂妄并恶道,以及乖谬的口,都是撒旦的性情。He wants to redeem us and bring us, who have been corrupted by original sin and deceived by the nature of Satan, back to our rightful place as His children. Pride, arrogance, evil behaviour and perverse speech all reflect the nature of Satan. 撒旦一开始就想取代神,在《以赛亚书》中,牠骄傲、狂妄地说:“我要坐在神的宝座上,我要与至高者同等”,全然不知道自己只是被造之物。From the beginning, Satan wanted to take God’s place. In Isaiah, in his pride and arrogance, he says, “I will ascend to heaven; I will raise my throne above the stars of God ... I will make myself like the Most High,” completely failing to recognise that he is only a created being.

圣经中耶洗别(王上 21章)就是不敬畏神、活在骄傲与狂妄中的极典型鉴戒。她为了满足内心的贪婪与掌控欲,口出乖谬(用谎言与假见证陷害无辜的拿伯),行凶恶的道强取豪夺;Jezebel in the Bible (1 Kings 21) is a striking warning of someone who did not fear God but lived in pride and arrogance. To satisfy her greed and desire for control, she spoke perversely, using lies and false witnesses to frame the innocent Naboth, and walked in an evil way by violently taking what belonged to someone else. 她甚至常常以自己为神,口出狂语说:“我若不使你的性命如何如何……”(王上 19:2)。She even repeatedly acted as though she herself were god, arrogantly declaring, “May the gods deal with me, be it ever so severely, if by this time tomorrow I do not make your life like that of one of them.” (1 Kings 19:2 NIV) 耶洗别看似凭着权势得逞了一时,但在神的公义中,这一切骄傲、狂妄与恶道正是神所极度恨恶的,最终也招致了全然败坏的毁灭审判。Jezebel may have seemed to succeed for a time through her power, but under God’s righteousness, all this pride, arrogance and evil were exactly what God deeply hates, and in the end they brought complete ruin and judgement upon her.

耶洗别的残忍与狂妄,正是我们天然人想要作神、“自我宝座(Self-Throne)”的缩影——总想凭着自己的聪明、诡诈与骄傲去抓取、去掌控。Jezebel’s cruelty and arrogance are a picture of the natural human desire to be god and sit upon the “Self-Throne”—always wanting to grasp and control through our own cleverness, deceit and pride. 离开神的智慧,任何顺从肉体情欲的恶道,都是在为自己积蓄神的震怒。Apart from God’s wisdom, every evil path that follows the sinful desires of the flesh is storing up God’s wrath against oneself.

祷告 | Prayer:

亲爱的天父:Dear Heavenly Father:

感谢祢借着话语光照我,让我在祢面前看见自己里面的原罪,以及撒旦的骄傲、狂妄、邪恶和乖谬的性情在我里面的权势。Thank You for shining the light of Your Word on me and helping me to see before You the original sin within me, and the power of Satan’s proud, arrogant, evil and perverse nature at work within me.

求祢赦免我多年喂养、顺从肉体里面的欲望,用巫术、冷战、自己的手腕和诡诈去掌控环境、要挟人的罪。Please forgive me for years of feeding and giving in to the desires of my flesh, and for the sins of trying to control circumstances and manipulate others through witchcraft, the silent treatment, my own schemes and deceit.

感谢祢赐我圣灵,光照我、责备我,让我认识到原罪的邪恶并赐我恨恶的心。Thank You for giving me the Holy Spirit to shine Your light on me and rebuke me, so that I can recognise the evil of original sin and receive a heart that hates it. 求祢赐给我环境,借着人责备我、训诲我,带领我走十字架道路、否定自己,把我里面那骄傲作王的“自我宝座”彻底拆毁。Please give me circumstances in which You can rebuke and instruct me through others, lead me along the way of the cross and self-denial, and completely tear down the proud “Self-Throne” within me that wants to rule. 当试探临到、老我又想作王时,求祢提醒我起来争战,穿戴祢所赐的全副军装,用真理束腰、抵挡撒旦一切狂傲。When temptation comes and my old self wants to take control again, please remind me to rise up and fight, put on the full armor of God, buckle the belt of truth around my waist, and resist all the arrogance of Satan. 勒住我的口、治死我想说乖谬话的亵慢,保守我的脚步远离恶道。愿我的一生不再效法世俗的狂傲,而是单单敬畏祢、顺服祢,活出圣洁与谦卑的神羔羊生命,胜过世界。Restrain my tongue, put to death the irreverence within me that wants to speak perversely, and keep my feet far from evil ways. May my life no longer follow the arrogance of this world, but fear You alone, obey You, and live out the holy and humble life of the Lamb of God, overcoming the world.

奉耶稣基督得胜的名祈求,阿门。In the victorious name of Jesus Christ, I pray. Amen.

(Brother Raymond)

50

评论 (0)
最新文章
一月热门
意见反馈