...我脱离这取死的身体呢?”他为自己无法胜过两律的争战而万分苦恼。When Paul said, "Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?" he was deeply distressed that he could not overcome the battle between the two laws. 我们也常常...
...不丧胆,弃绝不信与怀疑,以你的心为心,竭尽全力与罪争战,Thank You for training us. By Your great power, we do not lose heart or grow weary. We renounce unbelief and doubt, aligning our hearts with Yours. We strive with all our strength to battle sin and the evil one. ...
...后,祂作为君王,借着教会,基督的军队在地上进行属灵争战,不断拓展祂的国度。Here, “ruling” means that Christ has already conquered the power of
death and reigns as King. His victory was decisively accomplished through the
cross and resurrection, when ...
...顶撞、不信、被黑暗权势控制时,求圣灵提醒我:要立刻争战,治死我里面——那些因被拒绝、骄傲、争竞、不饶恕常年形成的内在反应。Lord, I cry out to You. When I preach the gospel and encounter people whose hearts are hardened, who oppose a...
...onsequences. 求主赦免我们的愚昧无知瞎眼,不知道属灵争战的残酷,因顺服谁就做谁的奴仆,总拿自己的生命开玩笑,轻忽罪的后果。Please forgive us for our ignorance and blindness. We don’t understand the harshness of spiritual warfare. Because...
信主之后,我们便置身于一场属灵争战之中。圣灵住进心里之后,我们经历主的恩典,渴望成为圣洁,顺服神,但里面的旧人——罪性,仍旧牵引我们与神为仇,After we believe in the Lord, we enter into a spiritual battle. Once the Holy ...
...里求圣灵光照我的内心,认识我的私欲和罪性,起来祷告争战,求圣灵治死我的私欲,向罪死,跟罪争战到流血的地步,真经历和基督一同受苦,一同死,向神活的实际。Practice every day: to constantly pray, to strive to dwell in Your word, to...
... holy in the sight of God. 成圣不是一朝一夕,而是一生要跟罪争战,才能真实回应这个呼召。离神越近,越发现罪孽重大,越知道登圣山的难度之高。Sanctification is not accomplished in a single day. It is the warfare of a lifetime against sin, that one ma...