...叙述的景况，在新约中最终都应验在主耶稣身上。主耶稣被骂不还口，受害不说威吓的话，只将自己交托给按公义审判的主。The situation described in Psalm 109 is ultimately fulfilled in the
Lord Jesus in the New Testament. When He was insulted, the Lord Je...
...律的交战中，我们若不信是考试，到了环境去靠了肉体就被罪恶的权势给掳掠了，Every day, we face spiritual battles. In the struggle between the two laws, if we fail to recognise it as a test, we will be overtaken by the power of sin when we rely on the flesh in challeng...
...hrough enemy lines to draw the water for him. 大卫的心深深被触动，他说：这水好像他们的血一般，我断不敢喝。Deeply moved, David said, "This water is as precious as their blood; I dare not drink it." 三个勇士看重大卫的心愿，甘心冒着生命危险...
...埃及的监狱里，摩西在米甸的旷野里，他们都曾是“被忘记、如同死人”的。Joseph in an
Egyptian prison and Moses in the wilderness of Midian both went through seasons
where they were “forgotten, like the dead.”但在那段漫长且卑微的日子里...
...工价乃是死，至高的主为全人类的罪担当了咒诅，使我们被接纳被祝福，The wages of sin is death. The Most High Lord bore the curse for the sins of all humankind, so that we could be accepted and blessed.祂甘心乐意的被挂在木头上，担当了我们罪的刑罚，...
...这是何等大事啊！若在体贴人的意思里做事，做再多，都被神定为“与神为仇”的。以下是祷告：How serious this is! If we act according to human thinking, no matter how much we do, God counts it as being hostile to Him. Here is the prayer:主啊...
...、做出贡献时，仇敌就用冷嘲热讽攻击我，让我觉得自己被遗忘、无用、是“多余的”或“没有价值的”。O Lord, forgive my unbelief and my
anxious fears. Whenever I am faced with the passing of years, when I can no
longer serve with the strength...
父啊，感谢你！基督被钉十字架，复活并将圣灵赐下，使我们与祂一同活过来。Father,
thank You! Jesus was nailed to the cross, rose from the dead, and poured out
the Holy Spirit, so that we could come alive with Him. 这极大的恩典，把原本像孤儿、叫花子...