...d
forgetting that You are the God who has dealt bountifully with me.我常被忧虑和恐惧辖制,想要靠自己掌控那无法掌控的未来。I am often controlled by anxiety and fear and try to control a
future that I cannot control.感谢祢赐下最大的恩典——祢的独生...
...glorious King, God Himself, wore a crown of thorns for our
sins. 祂的头被荆棘刺透,被罪人吐唾沫、砸拳头、受尽极大的羞辱。His head was pierced by
thorns, spat upon by sinners, struck with fists, and subjected to the utmost
humiliation. 但他却轻看这十字架的苦...
...escaped to
Gath, the hometown of Goliath, the giant he had once defeated. 被认出并捉拿,性命危在旦夕。为了保命,这位昔日荣耀的勇士,竟然要在仇敌的城门上胡写乱画,流下唾沫假装疯癫。外表上他极度屈辱,但在内心深处,他正经历一场...
...谎,却总控制不住,想去爱身边的人,却无力去行出来,被罪辖制,无法自由。I didn’t want to hate or lie, yet I couldn’t stop myself. I wanted
to love those around me, yet I couldn’t carry it out. I was ruled by sin and
unable to be free. 感谢...
...叙述的景况,在新约中最终都应验在主耶稣身上。主耶稣被骂不还口,受害不说威吓的话,只将自己交托给按公义审判的主。The situation described in Psalm 109 is ultimately fulfilled in the
Lord Jesus in the New Testament. When He was insulted, the Lord Je...
...律的交战中,我们若不信是考试,到了环境去靠了肉体就被罪恶的权势给掳掠了,Every day, we face spiritual battles. In the struggle between the two laws, if we fail to recognise it as a test, we will be overtaken by the power of sin when we rely on the flesh in challeng...
...hrough enemy lines to draw the water for him. 大卫的心深深被触动,他说:这水好像他们的血一般,我断不敢喝。Deeply moved, David said, "This water is as precious as their blood; I dare not drink it." 三个勇士看重大卫的心愿,甘心冒着生命危险...
...埃及的监狱里,摩西在米甸的旷野里,他们都曾是“被忘记、如同死人”的。Joseph in an
Egyptian prison and Moses in the wilderness of Midian both went through seasons
where they were “forgotten, like the dead.”但在那段漫长且卑微的日子里...