...如果我们没有这种“生命不长”的紧迫感,就容易被罪迷惑,在虚妄中“想怎样就怎样”,虚度光阴。James also reminds us that life is like a mist. Without this
awareness that life is short, we are easily deceived by sin and drift into
meaningless...
大卫是一个常经忧患,多受痛苦的人。少年时被扫罗追杀时,躲在旷野、山洞、外邦地,经历内忧外患,随时可能被出卖或杀害。David was someone who lived through constant hardship and deep suffering. When he was young and hunted by Saul, he hid in the wi...
... Lord for many years.然而,因着耶稣基督十字架的救恩,我们被带进同一个身体,成为一家人。真正的合一,不是因为彼此完全相同,而是因为我们共同承认:神永永远远是我们的神。Yet through the salvation of Jesus Christ on the cross, we have...
...m joy.借着火炼的试验来提升他们的信心,叫他们的信心既被试验,就比那被火试验仍然能坏的金子更显宝贵,可以在耶稣基督显现的时候得着称赞、荣耀、尊贵。Through this test, their faith is strengthened, making their tested faith more precious...
...rdquo;的慈爱持续看顾、引导。这节经文让我们看见,一位被挽回的“王子”,是如何在父神的亲自带领下重新上路的。Then he came
to understand that the Lord’s instruction does not come only after obedience,
but even in his falling, the Lord&rsq...
...rdquo;,耶稣所行的,正如旧约中的赎罪羔羊,为我们的罪被杀、被焚烧,成为馨香的挽回祭。How did Christ give Himself for us? He “offered Himself as a fragrant offering and sacrifice to God.” What Jesus did is like the atoning lamb in the Old Testament&md...
...数的神的子民,早已走过这信心的道路,因信蒙神喜悦,被记载在生命册上。Before us, a great cloud of God’s people has already walked this path of faith. By faith, they were pleasing to God and were recorded in the Book of Life. 主啊,求你开我心中的...
...d after being beaten with rods, they were imprisoned. 虽然他们的自由被限制,却限制不了他们对神的赞美,他们不看身上的伤和当下的处境,而是在黑夜中祷告赞美神,监狱瞬间变成了敬拜神的地方,众囚犯侧耳而听。Although their freedom was ...
...常常谦卑,信我里面曾住过一个旧人,充满罪性,常常会被仇敌迷惑,不知不觉的回到过去的思想里,体贴那肉体里犯罪的律。But please keep me humble, knowing that my old self once lived inside me—full of sin—and I am still vulnerable to the en...
... those who believe in Him. 例如:赶鬼、说方言、手能拿蛇、不被毒物所害、按手医病等等。The Lord promised that signs will accompany those who believe in Him. The Lord promised that signs will accompany those who believe in Him, such as driving out demons, speaking in new to...