...ing and Samuel had not arrived, he acted on his own due to a lack of faith.被先知告诫那是没有遵行神的命令，他却说自己实在遵行了神的命令。The prophet warned him that he had not obeyed God’s command, but Saul claimed he had.又因嫉妒大卫，恨人杀人，活...
...sp;结果在乎神，叫人成长的乃在乎神。服事的人将因忠心被称许，并得着赏赐。The outcome is in God’s hands—for it is God who brings the growth.Those who serve will be commended for their faithfulness and will receive their reward. 若不是耶和华建造...
...，也是恩典。保罗在监牢中写下这话，他的属灵生命没有被锁链捆住，反而见证了基督里真正的自由。他以被囚的身体，活出了属天的荣耀。To believe in the Lord is grace; to suffer for the Lord is also grace. Paul wrote these words from prison — ...
...，就容易再次顺从仇敌的意念，重蹈覆辙，重新进入过去被掳的模式中。In the past, although I listened to sermons, prayed, and fought
spiritually, even weeping in repentance after failure, once I returned to
real-life situations, I would easily submit again to the enemy&r...
... he bore witness to the power and wisdom of Christ.他特别的强调真正被神呼召的人，不论背景如何，都会在基督里找到最深的满足。He strongly emphasisedthat those who are truly called by God—regardless of their background—will find their deepest satisfac...
...去随从异端邪说，把基督的福音更改了，无论是谁，都当被咒诅。 Paul sternly warned them that if they left the pure gospel of Christ and followed heresies, whoever changed the gospel of Christ should be cursed. 保罗要加拉太各教会分辨异端，而不是被...
...ll.祂不一定立刻改变环境，却必坚固我们的心，使我们不被罪恶辖制，不被黑暗胜过。He may not change our circumstances straight away, but He will
certainly strengthen our hearts so that we are not controlled by sin or
overcome by darkness.每天都当求主：“...
...ng that if there were ten righteous people, God would not destroy them. 城被毁灭时，因着神的公义，天使搭救了那常为恶人淫行忧伤的义人罗得。When the city was ultimately destroyed, because of God’s righteousness, angels rescued Lot, a righteous man who was deeply ...
...因祂伟大的爱白白得了这份救恩，祂因爱我们受尽苦楚，被鞭打、受刑罚、受羞辱、被弃绝，在十字架上担当了我们的罪孽，帮我们承受了这个苦难，付清了一切的赎价。We have also received this salvation freely because of His great love. For ...
...od.故此，他所得的孩子必定要死，因神的管教临到，孩子被收取了。Therefore, the child he had must die, because God's discipline came, and the child was taken away.神是轻慢不得的，神断不以有罪的为无罪，若我们硬着颈项落在永生神的手里是可怕...