...谎，却总控制不住，想去爱身边的人，却无力去行出来，被罪辖制，无法自由。I didn’t want to hate or lie, yet I couldn’t stop myself. I wanted
to love those around me, yet I couldn’t carry it out. I was ruled by sin and
unable to be free. 感谢...
...律的交战中，我们若不信是考试，到了环境去靠了肉体就被罪恶的权势给掳掠了，Every day, we face spiritual battles. In the struggle between the two laws, if we fail to recognise it as a test, we will be overtaken by the power of sin when we rely on the flesh in challeng...
...hrough enemy lines to draw the water for him. 大卫的心深深被触动，他说：这水好像他们的血一般，我断不敢喝。Deeply moved, David said, "This water is as precious as their blood; I dare not drink it." 三个勇士看重大卫的心愿，甘心冒着生命危险...
...工价乃是死，至高的主为全人类的罪担当了咒诅，使我们被接纳被祝福，The wages of sin is death. The Most High Lord bore the curse for the sins of all humankind, so that we could be accepted and blessed.祂甘心乐意的被挂在木头上，担当了我们罪的刑罚，...
...这是何等大事啊！若在体贴人的意思里做事，做再多，都被神定为“与神为仇”的。以下是祷告：How serious this is! If we act according to human thinking, no matter how much we do, God counts it as being hostile to Him. Here is the prayer:主啊...
父啊，感谢你！基督被钉十字架，复活并将圣灵赐下，使我们与祂一同活过来。Father,
thank You! Jesus was nailed to the cross, rose from the dead, and poured out
the Holy Spirit, so that we could come alive with Him. 这极大的恩典，把原本像孤儿、叫花子...
...对王至死忠心，使他的名纪念在圣经上，得了神的称赞，被流传至今，鼓励更多人起来忠心跟随。Ittai was loyal to the king until his death, causing his name to be remembered in the Bible, praised by God, and passed down through generations, encouraging more people t...
...e, God will bring judgment on them. 神的殿不是辉煌的建筑物，是被耶稣的宝血所赎的神子民组成的，这殿就是我们。The temple of God is not a magnificent building—it is the people redeemed by the blood of Jesus. This temple is us.以色列人离弃神，不肯...
...所失落的权柄，领地，因着耶稣在十字架上的得胜，全然被夺了回来。The authority and dominion that our ancestor Adam lost through sin were fully reclaimed by Jesus through His victory on the cross.神的心意从未改变，祂要籍着信祂的人，在地上建立祂的...
... gave me the gift of simple faith — just believing and obeying.当我被牧者责备、纠正时，因着简单的信，选择放下自己，让基督掌权。When my pastor rebuked or corrected me, I chose by that simple faith to let go of myself and let Christ take charge.愿意背起自己...