...buke and discipline are
love.你责备我,是责备我的罪,责备我被仇敌引诱、回到我旧造的模式里。就像你责备彼得那样,不是责备我在基督里的身份…You rebuke me for my sin, for being lured back by the enemy into the
old self’s patterns —...
... 10:18). 耶稣顺服至死,父却叫祂从死里复活。因祂原不能被死拘禁。耶稣冲破坟墓,胜过死亡,宣告坟墓不能辖制祂。Jesus obediently went to death, yet the Father raised Him from death, for death could not keep its hold on Him. Jesus broke through the tomb, co...
...真神并祂差来的耶稣基督,就是永生。大卫从大水绝望中被拉出,对神的法则与性情有了突破性的认识:耶和华是活神。 As the Lord Jesus said, to know the only true God, and Jesus Christ whom He has sent, is eternal life. Drawn up out of the despair of the mi...
当耶稣被挂在羞辱的十字架上时,世人看到的是一个受责罚,被神击打苦待的失败者。但被神的灵光照感动的人,看到自己是何等的罪人,本该受刑罚和咒诅的,When Jesus was nailed to the shameful cross, what the world saw was a man punishe...
...都是神特意的安排,为要造就那爱主的人,就是按他旨意被召的人。It turns out that all the things we think are satisfying, unpleasant, good, or bad, all serve one purpose: that if we love God and believe that no matter the circumstances, they are God’s deliberate arran...
在十字架上,人以为耶稣被钉住了,被羞辱了,似乎是完全的失败。但十字架是主耶稣公开的凯旋。十字架是耶稣一次过地击败、并羞辱撒但和一切黑暗权势的地方。On the cross, people thought Jesus was nailed down, shamed, and completely defea...
...人遭遇苦难,有时恰恰是因为他们属于神。因为属神,便被这世界恨恶。This points to an important spiritual truth: suffering is not always
caused by sin. Sometimes the godly suffer precisely because they belong to God.
Because they belong to Him, the world rejects them....