...叫自己的意思、欲望、对错、好坏的断定受苦,交托神,被圣灵、真理管制、引导,才能荣耀神。Through prayer, I must crucify my own will, desires, and judgments of right and wrong, surrendering them to God. Only by being governed and led by the Holy Spirit and trut...
...e. 不论我多么努力奋斗,都不能脱离仇恨、情欲、论断、被拒绝伤害的模式。No matter how hard I strive, I cannot escape the pattern of hatred, lust, judgment, and the wounds of rejection. 我的投资永远是亏损和失败…跟妻子总是吵架争论对错,婚...
... the root of the gospel.好树结好果子,坏树结坏果子。当信徒被主的爱浇灌,里面自然会流出热心—奉献、服事—但随之而来的肉体也常常发动,而人自己却不易察觉。A good tree bears good fruit, and a bad tree bears bad fruit. When believers...
....我们要与基督同钉十字架,离开原生的“父母”,被基督复活的大能更新,成为新妇与祂合一。We are to be crucified with Christ, leaving behind our “original parents,” and be renewed by the power of His resurrection to become His new bride, one w...
...意,我愿意,你为我舍命我就知道何为爱,我的心灵深处被你的爱深深占据了,这份爱带领我真实的悔改,Lord, I am willing — I am willing. Because You laid down Your life for me, I now know what love truly is. The deepest places of my soul are wholly posses...
...面有太多的偶像和仇敌的迷惑,让我的心常有盲点,容易被世俗吸引,甚至在隐秘的骄傲与自义里自我安慰、自我欺骗。There
are too many idols and enemy deceptions within me, creating constant blind
spots in my heart, easily drawing me toward the world and ...
...倚靠默想,而是在当我们的自尊、健康、财富、心中所爱被动、被挪去的时候,我们能否还是举目望天,相信惹事的根在乎耶和华,等候信靠祂?This trust is not merely trusting and meditating when life is
comfortable and peaceful and there are no dif...
...和事,而看不见神的思维习惯!因这样,我魂的生命仍会被负面情绪所辖制,一遇到不顺利,就恼怒、讨厌人、灰心…(可以祷告具体的事)。My hope is not in the “visible” things I do, but in the “invisible” life of Christ...
...彼此搭配,相互扶持,百节各按其职,彼此成全,在爱中被建造。I
have strengths and I have weaknesses; but in the body of Christ, all the
members are joined together and support one another, each part doing its work,
building one another up and being built up in love.
&...