...心中。面对环境，我们不再像从前没有神的时候，只能靠自己、靠人，而是发现自己有了真实的依靠，可以随时转向神，向祂呼求。The Holy Spirit also plants seeds of faith and love in our hearts. When challenges come, we no longer respond as we ...
...的命令，也缺乏行道，持守在神的圣洁中，很多时候照了自己的意思，就显出我们的破败，After we came to believe in the Lord, we often failed to value God's words, neglected His commands, lacked practice, and failed to uphold God's holiness. As a result, we frequently...
...不是短暂的打击，而是层层加深的生命考试。大卫没有为自己伸冤，也没有以恶报恶，而是选择走一条“经过水火”的道路，把一切交托在神手中。These were not short-term setbacks, but increasingly deeper tests of his life. David did not seek...
...是神借保罗亲手建立的，保罗对他们情深义重，如同对待自己的亲儿女。The church in Corinth was established by God through the hands of Paul. He loved them deeply, as a father loves his own children. 他为他们的属灵状况非常揪心，常常痛哭祷告，只为他...
...ow my example, as I follow the example of Christ.” (1 Cor 11:1)基督自己就是那粒落在地里死了的麦子，结出了许多生命的籽粒； Christ Himself is the grain of wheat that fell to the ground and died, and produced many seeds of life;十二使徒，以及历代所有...
...ied about lack.祂的富有，不在于手上有多少，而在于祂知道自己是谁：父的儿子，住在父里面。祂一切所需，无论大小，父都知道、都供应。His wealth wasn’t in what He held in His hands but in knowing who He was — the Son of the Father, living ...
...oly Spirit to recognize selfish motives
within,愿意跟随耶稣，背起自己的十字架，治死肉体里的各种私欲，攻克惧怕自保的坚固营垒，willing
to follow Jesus, take up my cross, crucify every fleshly desire, and tear down
the strongholds of fear and self-protection....
...ires sacrifice, it yields the fruit of goodness.主，求你赦免我们用自己的标准去讲理由对错，顺从心中的不高兴、不舒服去发酵，发展到黑脸、恨人、苦毒、不饶恕…Lord, forgive us for judging right and wrong by our own standards, for yielding to the d...
...aise, nor did he depend on anyone with status or reputation.因为他清楚自己所领受的福音是从基督而来，使徒的职分也是出于神的亲自呼召。正因如此，他一生只向主负责，只向基督交账。He knew clearly that the gospel he received came from Christ, and tha...