...ied about lack.祂的富有，不在于手上有多少，而在于祂知道自己是谁：父的儿子，住在父里面。祂一切所需，无论大小，父都知道、都供应。His wealth wasn’t in what He held in His hands but in knowing who He was — the Son of the Father, living ...
...oly Spirit to recognize selfish motives
within,愿意跟随耶稣，背起自己的十字架，治死肉体里的各种私欲，攻克惧怕自保的坚固营垒，willing
to follow Jesus, take up my cross, crucify every fleshly desire, and tear down
the strongholds of fear and self-protection....
...ires sacrifice, it yields the fruit of goodness.主，求你赦免我们用自己的标准去讲理由对错，顺从心中的不高兴、不舒服去发酵，发展到黑脸、恨人、苦毒、不饶恕…Lord, forgive us for judging right and wrong by our own standards, for yielding to the d...
...e me again. My end became the start of God’s work and glory.我常问自己：我是谁？竟配得神如此大爱！我何等卑微、不堪，却蒙主拣选、赐下圣灵作印记，叫我确信自己是神的产业，是祂眼中的宝贵。I often ask: Who am I, that I should receive suc...
... 求主赦免我们的心是何等狭窄作恶，思想的都是关乎自己的利益得失，生死荣辱，May the Lord forgive us for our narrow-mindedness in doing evil. We often think only about our own gains and losses, life and death, honour and disgrace. 看到仇敌遭报都是暗自...
...领许多的儿子进到荣耀里去。这份荣耀需要付代价，弃绝自己，顺服基督，每天活出新生的样式。Thank You, Lord, for Your endless grace! You’ve called me to be Your child and led me into Your glorious promise — for You are bringing many sons into glory. B...
...罪受苦了才真正认识至高神，认识祂的公义和圣洁，认识自己的罪，痛悔、转道，神的爱就临到，我们不至消灭，是出于祂诸般的慈爱，因祂的怜悯不致断绝。It was good for us to be afflicted so that we might learn God’s decrees. Only after ...
...rs see the likeness of Christ in me?主啊，求你赦免我，多少次把自己献上，到了环境中，却体贴肉体，偏离了你的脚踪！Lord, forgive me—for how many times have I offered myself to You, yet in the midst of trials, I yielded to the flesh and strayed from Your foots...
...的我，像是掉进无底的深渊，活着却没有盼望。我常常问自己：“我这样的人，还有出路吗？”At
that time, I was like someone falling into a bottomless pit — alive, but
without hope. I often asked myself: “Is there still a way out for someone li...