... at a distance! 耶稣本有神的形象,却降卑成为奴仆,把自己打造成什么都不是。Jesus, being in very nature God, humbled Himself to become a servant, making Himself nothing.祂为救我们顺服至死,且死在十字架上,父将祂升为至高,赐给祂超乎万有...
...列中有神!争战的胜败全在乎耶和华!大卫高举神的名,自己也被神高举。The young David defeated Goliath with a stone, letting the whole world know that there was a God in Israel! The victory or defeat of the battle belongs to the Lord! David exalted God's name, and he him...
... He did not open His mouth.谦卑的主为父的旨意成就,为爱舍了自己,默默无声,全然顺服至死,且死在十字架上,成了。The humble Lord fulfilled the Father’s will, giving Himself out of love, silently and completely obedient unto death, even death on a cross. ...
...属灵争战,不看敌方多么凶猛、嚣张、阵势浩大,也不看自己年轻矮小,人单力薄,They live by faith, not by sight. David did not focus on the external circumstances; he saw the spiritual battle. He did not see how fierce, arrogant, or large the enemy was, nor did he see...
... was glorified. 是的,属灵争战是何等残酷,当我们选择自己的道路,就被仇敌追赶、欺压、迫害、甚至丧命,失去遮盖和保护;Yes, spiritual warfare is very cruel. When we choose our own path, we are pursued, oppressed, persecuted, and even killed by the ...
...s our faith.每天行出活人之道,丧己,爱主,敬畏祂,献上自己当作活祭,凡事寻求,完全顺服,迎接每一个考试。We daily walk the path of the living, deny ourselves, love the Lord, fear Him, offer ourselves as living sacrifices, seek Him in all things, fully obe...
...在于你,把所赐的归于耶和华为圣,与你同心同行,献上自己,献上心中所爱,只为主的旨意成就,All focus is on You, dedicating what is given to the Lord as holy, walking in unity with You, offering ourselves and our loved ones for the fulfilment of Your will.在...
...rdinary, but as a great joy.保罗历经艰险,屡次冒死,不以自己的性命为念,甘愿为基督成为带锁链的使者,虽然为主的缘故终日被杀,如将宰的羊,但是他所发出的却是得胜的凯歌。Paul faced hardships and risked his life many times; he did ...
...然定睛在你身上,单单倚靠你,看重和你的关系,不再把自己交给人,得人前的虚荣、面子、自尊、肯定……Lord, you are such a faithful Lord. May your spirit of David move upon me twice as much, so that even when I am despised and forgotten, my heart c...