...o many were drawn to Him, turned back, and chose to follow Him. 回顾自己的道路，我曾多次恨那位神的仆人，因为她指出我的罪。Looking back on my own journey, there were times I deeply resented a servant of God because she called out my sin. 当责备的光照进心...
...在肉体（亚当）里，就是罪的奴仆的心，是害怕的。害怕自己做得不好，被人说，不被肯定，不被尊重，不被爱，就拼命靠自己，讨人的欢喜。In the flesh (Adam), the heart of the slave to sin is fearful. Fearing that I do not do well, being critic...
...from God, and there was nothing he could boast about. 他所夸的就是夸自己的软弱，什么时候夸自己的软弱他什么时候就刚强了。The only thing he boasted in was his weakness—because when he boasted in his weakness, that was when he was truly strong.我们的神是那...
...们不知道，如今我们正在这个洁净的过程中。惟有等到神自己来判断我们是否真有基督样式的实质。This is just theng point of the race, not the end. We do not yet know how much of the Lord’s life we will experience in the future. For now, we are in this proces...
...箭拼命射向她，她却因着专一爱神、敬畏祢的名，只悔改自己的罪，只寻求神的旨意。The enemy desperately fired arrows of death, fear, and doubt at her,
but because she loved God with an undivided heart and feared Your name, she
only repented of her own sins and only ...
大卫用这节经文为自己的心路历程画下了一个深刻的总结。这不是神学理论，而是他付出代价、受苦得来的生命证言。David
uses this verse to sum up his inner journey in a deeply personal way. This is
not just theology, but a lived testimony shaped through h...
...人要同哭。然而我们的天然人常常是自我为中心，只关注自己的喜乐与哀伤。Paul taught us to rejoice with those who rejoice and to weep with those who weep. However, our natural man is often self-centered, focusing only on his own joy and sorrow.面对别人的喜乐，心...
...到我们，是何等的恩典！求你继续施恩，带领我们不依靠自己能力，靠着你的圣灵，回应你的呼召。Lord, what a glorious calling has come to us, and what amazing grace! We ask that You continue to bestow grace upon us, leading us to rely not on our own strength but o...
...我向祢献上感恩，若不是祢无尽的忍耐和恩典，我早就在自己的悖逆中灭亡了。What
we urgently want is simply for God to take away the pain in front of us as
quickly as possible. Yet once the pain is gone, we return to our old ways and
repeat the same mistakes. Lord! I ...