...圣灵的浇灌，脱离属地可怜的光景，不再享受罪中之乐，自己欺骗自己， Lord, I long for the outpouring of your Holy Spirit, to break away from the pitiful situation on earth, to no longer enjoy the pleasures of sin, and to deceive myself.如今，圣灵的火，复兴的火...
...死地的扫罗，大卫屈身脸伏于地下拜，而且称他为父，把自己比成虼蚤、死狗，Confronted by Saul, who sought his death, David bowed with his face to the ground and addressed him as father, comparing himself to a flea and a dead dog.他完全顺服神所量给他的权柄...
...f God. Doesn’t God know?撒母耳心里虽然不喜悦，却没有凭自己行事，而是祷告寻求神的旨意。神即刻回应指示。神知道万人的心。Although Samuel was displeased, he did not act on his own. Instead, he prayed and sought God's will. God responded immediately wi...
...公义的审判者，定意等候神的时间，等候神来伸冤，决不自己动手，替神作主。David was deeply convinced that God is a righteous judge and resolved to wait for God's timing, waiting for God to avenge him, refusing to take matters into his own hands. 多年等候之后，...
保罗从圣灵领受自己在耶路撒冷将会受难，属灵同伴也苦劝他不要去，但他知道这是神要他做的事情。即或到耶路撒冷为主去受难而死，也在所不辞。Paul received from the Holy Spirit the revelation that he would suffer in Jerusalem. His spiritual co...
... is precious in the sight of the Lord! Amen! 主啊，你呼召我们丧掉自己之前，你先舍了自己。你叫我们与你同死，为使我们得着复活的生命！Lord, before you called us to deny ourselves, you first laid down your own life. You call us to die with you, that we might re...
...em.世人都犯了罪，亏欠了神的荣耀，但祂却救我们不救祂自己，因祂的顺服满足了神的公义，All people have sinned and fall short of the glory God, but He saved us instead of Himself, because His obedience satisfied God's righteousness.祂死我们活，...