...y. The path of relying on myself leads nowhere. 因你爱我,在我还作罪人时,为我舍了自己的生命,我要回转归向你,求你在我生命中掌权作王。Because You love me, and gave Your life for me while I was still a sinner, I want to turn back to You. I ask You to reign a...
...和救恩,让我的心来赞美你的圣洁荣美。我当不忘记自己罪人的本相,持定你圣洁恨恶罪的十架道路,In the early morning, I meditate on
Your steadfast love and salvation, and let my heart praise Your holy beauty.
May I never forget my true condition as a sinner, ...
...俱来的罪性——他跟别人一样,本质上都是败坏的罪人。As he faced his adultery
with Bathsheba and the murder of Uriah, he realised that sin was not just about
outward actions, but came from a deeply rooted sinful nature within him. Like
everyone else, he was fundament...
...一切伸冤、防卫的权利,交托父判断。因耶稣的义,我们罪人得拯救。David came to see that the standard of the “paths of righteousness” in God’s sight is far removed from the world’s measure of “right and wrong.” When the whole world wrong...
...taff. 愿我铭记你的管教,在经历回头后,也能诉说你拯救罪人的大作为,来坚固弟兄。愿更多的人欢呼见证:靠耶和华的就欢喜快乐,倚靠祂的必有慈爱四面围绕他。May
I remember Your discipline, and after turning back, share Your saving work t...
...lorious family.主啊,感谢祢!感谢祢拯救我这个孤单悖逆的罪人,打破捆绑我的锁链。祢借着祢忠心的仆人打开家门,将许多孤苦无依、飘流的穷人接到家中。Lord,
thank You. Thank You for saving me, a lonely and rebellious sinner, and for
breaking ...
... is a picture of grace. 我们原本也是瘸腿,瞎眼,与神为仇的罪人,神却差了爱子耶稣为我们舍命流血,我们成为神家里的人。We, too, were once spiritually crippled, blind, and enemies of God, but God sent His beloved Son, Jesus, to shed His blood for us, making ...
...ld on, the more it hurt.直到真理临到,我才真认识自己是个大罪人,需要悔改,Then truth came, and I finally saw myself as a sinner in need of repentance.当我认罪悔改,愿意否定自己、让位给基督时,神的光开始照进我的心。When I confessed and turned b...
...n isn’t up to me but is God’s grace.原来我只是个蒙恩的罪人,连能悔改、能盼望复活,都是祂的赐予。若不是祂拣选和保守,我早已灭亡。I’m just a sinner who’s been shown mercy — even the ability to repent and to hope in resurrectio...