使徒约翰说，当他看见教会的信徒，照着父的命令遵行真理时，就甚欢喜。The Apostle John said that it had given him great joy to find some of His children walking in the truth, just as the Father commanded them. 一个牧人的心肠，最大的安慰和喜乐是看到...
我们的身体，各个关节、器官，各按各职，在头的统管下，既分工又合作，既有不同的功用，又是一个完整的身体。Our body, with all its joints and organs, has many parts — each one doing its own job. Under the head’s direction they work ...
住在耶和华的殿里，哪怕是打扫清洁、看门，做最卑微的工作，就能尝到这日头和盾牌的恩惠和荣耀。日头供应生命和光照内心，盾牌阻挡仇敌和危险。To dwell in the house of the Lord—even if that means cleaning,
keeping the door, or doing t...
经上说，我们是淫乱的人？我没有乱搞男女关系啊！神说，看见妇女，动了淫念的，这人心里已经与她犯了奸淫了。As Scripture says, we are adulterers. But I haven’t engaged in
promiscuous relationships with men or women! Yet, God says that anyone who
...
保罗的劝勉，总像一针强心剂。当我们迷失方向、跌倒软弱时，他的话提醒我们重新回到身份的根基——我们是谁？我们为何而活？Paul’s encouragements are like a strong heartbeat of faith. When we lose our way, stumble, or grow weak, his wo...
当大卫定睛赞美神的名时，他观看天地、日月星辰，赞美神的创造……更是惊叹：如此荣耀伟大的神，竟然顾念、眷顾这浩瀚宇宙中如此渺小的人。When David fixed his eyes on praising God’s name, he looked at the heavens, the sun, the...
...都曾生气发怒。信主后，胜过怒气也是我们每一天要面对的争战。很多时候，我们未曾听完别人的话，已经大大发怒了，结果却发现是自己太着急，自己去判断，而显出愚昧。Everyone feels angry from time to time. After coming to faith in the ...
何等大有能力的宣告，义人必不怕凶恶的信息，因他心坚定倚靠耶和华，深信，争战的胜败全在乎耶和华。What a powerful declaration! The righteous will not fear bad news because their hearts are steadfast, trusting in the Lord. They firmly believe that the outco...
哥林多教会虽属灵恩赐多，却充满了不义。保罗深知罪的后果严重，一点面酵能使全团发起来，若罪未被对付，落在永生神手里是可怕的，不义的人不能承受神的国。Although the Corinthian church was rich in spiritual gifts, it was also full of ...
...经历旷野、高山、炎热与干旱，那条从流泪谷到泉源之地的每一站，都是追求得胜的信徒在属灵征途中必须经历的十字架。Psalm 84 is a song of pilgrims. As they travelled to Jerusalem to
meet with God, whether they passed through wildernesses, high mountains...