当哥林多人重视视外在的推荐，却忽略了神亲自的呼召与内在生命的果效。保罗没有为自己辩护，而是指出哥林多信徒本身就是他工作的明证。When the Corinthians began to value external letters of recommendation while neglecting God’s personal c...
因亚当的犯罪，咒诅临到众人，因罪的工价就是死，没有人能逃脱。谁能救我们脱离咒诅呢？Because of Adam’s sin, the curse came upon all people—for the wages of sin is death, and no one can escape it. Who can save us from this curse? 神的羔羊，...
“这宝贝”象征的是基督的生命和荣耀，是无价之宝；而“瓦器”则代表我们人自己，软弱、脆弱、卑微、不配。“This treasure” symbolizes the life and glory of Christ—it is of immeasurable worth; while “jars of clay&rdqu...
...Judas, His own people rejected Him again. 再出卖他，把他交给不信的外邦人，They betrayed Him too and handed Him over to unbelieving Gentiles. 尊贵的主，我们的万王之王，宇宙的创造主受到的待遇是：The treatment received by our honored Lord, the King of kings, th...
保罗说他不知道别的，只知道耶稣基督并钉十字架，十字架背后隐藏着神的智慧。Paul said that he resolved to know nothing except Jesus Christ and Him crucified. Behind the cross lies the hidden wisdom of God.只有神借着圣灵向我们显明了，因为圣灵参透...
保罗四次的旅行布道，靠着圣灵的能力，神迹彰显，见证耶稣的复活，Paul performed miracles and witnessed the resurrection of Jesus through the power of the Holy Spirit during his four missionary journeys. 同时也充满了危险、艰难、逼迫…But there were als...
...欢呼、吹响羊角，好不热闹！全城似乎都沉浸在一派节日的喜庆与火热里。然而，这种外在的宗教礼仪，却根本掩盖不了选民内在的背道与荒凉。Psalm 81 begins with the people beating drums, playing instruments,
shouting for joy, and sounding the ram&...
保罗在临别之前论到众长老和信徒的时候，他说，关于神对教会的旨意，没有一样避讳不说的，都传给了他们。Before Paul's departure, when speaking to the elders and believers, he stated that he had not hesitated to preach to them the whole will of God concerni...
使徒保罗写信给加拉太的众教会，要他们记念耶稣在十字架上所成就的事，又要记念我们得救是靠着恩典并藉着信心。The Apostle Paul wrote to the churches in Galatia, asking them to remember what Jesus had done on the cross and that we are saved by grace and ...