当耶稣被挂在羞辱的十字架上时,世人看到的是一个受责罚,被神击打苦待的失败者。但被神的灵光照感动的人,看到自己是何等的罪人,本该受刑罚和咒诅的,When Jesus was nailed to the shameful cross, what the world saw was a man punishe...
帖撒罗尼迦的信徒相信主必再来,也以为自己有生之年就能见到主降临;The believers in Thessalonica trusted that the Lord would surely return, and they even expected to witness His coming within their own lifetime. 他们真正忧虑的是,那些已经去世的信徒是...
历世历代所隐藏的奥秘,如今已向祂的圣徒显明:我们这从前在应许之外的外邦人,竟成了永生神的居所——The mystery hidden through the ages has now been revealed to His
saints: we, who were once Gentiles outside God’s promise, have become the
...
这圣洁属天的律法,属地的天然人怎么能守住呢?在人绝对是不能的,在神却凡事都能,因为圣灵赐在我们里面,就是来引导我们进入一切的真理。How can the natural man on earth keep this holy heavenly law? It is absolutely impossible for man, but e...
保罗被称为是“外邦人的使徒”,把福音传到以色列以外的外邦人,在各处建立教会。Paul is known as the “apostle to the Gentiles.” He brought the gospel beyond Israel to the Gentiles and established churches in many places. 但保罗说...
大卫一生坎坷,经历各种的困境,无数次生命危险的临到,David had a rough life, experiencing all kinds of difficulties and facing countless life-threatening situations.在仇敌的威吓、追杀、咒骂和毁谤之下的考试,他信心坚定,我追赶我的仇敌,灭...
...当夏娃犯罪,与神隔绝后,一切受造之物生存在世上,为的是什么呢?为的是等候得救。Since Adam and Eve sinned and were separated from God, what has all creation been living on earth for? To wait for salvation. 我们信而悔改,接受了圣灵,重生得救...