当保罗说:“我真是苦啊!谁能救我脱离这取死的身体呢?”他为自己无法胜过两律的争战而万分苦恼。When Paul said, "Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?" he was deeply distressed that he could not overcome the ...
保罗邀请以弗所教会的长老到米利都,向他们作了最后的嘱咐,要悔改,信靠主耶稣基督,各人都要面对主,跟神交账。Paul invited the elders of the church in Ephesus to Miletus, where he gave them his final exhortation: to repent, trust in the Lord Jesus Ch...
约翰不断地鼓励信徒,在两国争战之中,会经历火一样的试炼,会经历艰难、困苦、逼迫,但不要因着邪恶势力而消弱我们对神的信心。John constantly encourages believers that in the war between the two kingdoms, they will experience trials like fire, h...
经上说,不要爱世界。世界不是神所造的吗?是的,神创造了诸世界和我们。然而亚当犯罪以后,全世界都卧在那恶者以下。The Bible says, do not love the world. Didn’t God create the world? Yes, God created the world and us. However, after Adam sinne...
保罗在临别之前论到众长老和信徒的时候,他说,关于神对教会的旨意,没有一样避讳不说的,都传给了他们。Before Paul's departure, when speaking to the elders and believers, he stated that he had not hesitated to preach to them the whole will of God concerni...
保罗四次的旅行布道,靠着圣灵的能力,神迹彰显,见证耶稣的复活,Paul performed miracles and witnessed the resurrection of Jesus through the power of the Holy Spirit during his four missionary journeys. 同时也充满了危险、艰难、逼迫…But there were als...
...Judas, His own people rejected Him again. 再出卖他,把他交给不信的外邦人,They betrayed Him too and handed Him over to unbelieving Gentiles. 尊贵的主,我们的万王之王,宇宙的创造主受到的待遇是:The treatment received by our honored Lord, the King of kings, th...
约翰再次深情地劝勉神的儿女,不要自欺,而是更多要思想结局。我们是藉着基督的宝血成为神儿女,是本乎恩,也因着信,并藉着圣灵得了儿子的名分,John once again passionately exhorts God’s children not to deceive themselves but to refl...