雅各劝勉众人,落在百般的试炼中,要以为大喜乐,因为信心经过试验就生出忍耐。James exhorts us to count it all joy when facing trials of many kinds, for the testing of faith produces perseverance.在各种中试验的环境中,神的旨意是良善的,为要除...
洪水,在希伯来语中特指挪亚时期那场毁灭性的绝对危机。它代表人力完全无法抗衡、足以冲毁一切秩序的失控时刻。In
Hebrew, the word “flood” points directly to the catastrophic crisis of Noah’s
flood. It represents moments when human st...
“匠人所弃的石头”成为诗篇118篇一个极深的转折。人所认为无用、所弃绝的,神却看为宝贵,并立为根基。这最终指向基督。“The stone the builders rejected” becomes a profound turning point
in Psalm 118. What people consider useless ...
...野里,大卫想起他在圣所跟神亲近,怎样寻求神、瞻仰神的荣美。难道环境的困难、无水、干旱、追兵、生命的危险,能拦阻他对神的渴慕吗?In the wilderness of Judah, David remembered how he had drawn near
to God in the sanctuary—how he sought...
诗篇113篇是一首赞美神的诗,诗人所要高举的,不只是神的大能,更是祂奇妙的性情:神虽然至高至大,却顾念卑微的人。Psalm 113 is a psalm of praise to God. What the psalmist wants to
exalt is not only God’s great power, but also His wonderful char...
从古到今,无数的神仆人——约瑟、但以理、尼希米——都在各自的岗位上,成为神话语的见证人。From generation to generation, countless servants of God—Joseph, Daniel, Nehemiah—have stood as witnesses to God’s truth right where ...
当面对试炼时,信徒会以什么为重呢?是看重天上的属灵益处呢?还是看重地上短暂的好处呢?When faced with trials, what do believers prioritise? Do you value the spiritual rewards in heaven, or are you more focused on temporary benefits here on earth? 进入...