...心里发昏(原文有“极其疲惫、软弱、濒临崩溃”的意思)的时刻。This psalm was written during one of the darkest and lowest seasons
of David’s life, when his heart was “overwhelmed” — carrying the sense of being
completely exhausted, weak, ...
大卫的一生中,慈爱、完全、清洁、乖僻,他都经历了。David experienced kindness, perfection, purity, and perverseness throughout his life.当他在神面前存慈爱的心时,神就以慈爱待他;他保守他的心完全时,神就以完全待他;他在神里面保守清...
这不只是一时的情绪低落,而是灵魂在神的光照下彻底的苏醒。大卫曾胜过巨人,曾在旷野活出敬虔,但在安逸中他失守了,甚至试图用权力遮盖罪行。This is not just a temporary emotional low, but a deep awakening of
the soul under God’s li...
...him. After Stephen was martyred, the church faced severe persecution.撒旦的势力更是猛烈,然而,神的意念高过人的意念,神的道路高过人的道路。神借着逼迫反而成就了祂奇妙的旨意和恩典。Satan's forces grew even stronger; however, God's thoughts are hig...
诗篇118篇是一首充满拯救与感恩的诗歌。诗人曾经历极大的患难,甚至到了“要死”的境地,但神没有将他交在死亡中。Psalm 118 is a psalm filled with deliverance and thanksgiving. The
psalmist had gone through great suffering, even reaching the poi...
诗篇91篇并不是以保护我们的应许开始的,而是以一个我们的心居住在哪里开始。 Psalm 91
does not begin with a promise of protection; it begins with a place to live.这里的关键词是“居住”。 The key
word is “dwells.”居住的意思是常...
...保罗在赞美圣父、圣子时,也同样赞美圣灵。每一个得救的基督徒得救的确据就是圣灵内住。基督徒得救是本乎恩,因着信。When Paul praised the Father and the Son, he also praised the Spirit. The proof of salvation for every believer is the Spirit living wi...
大卫从小就牧养他父亲的羊,牧人首先顾念羊的需要,羊是高度近视眼,看不清远处,极其软弱和依赖,From his youth David looked after his father’s sheep. A shepherd’s first concern is the needs of the flock. Sheep are very short-sighted...