大卫出于骄傲，受到魔鬼试探，进行百姓的人数数点，大大得罪神了，神借迦得先知告诉他神对罪的审判，降三样的灾随大卫选择，大卫听后甚为难。Out of pride, David was tempted by the devil and conducted a census, which greatly offended God. God,...
大卫的一生，正如诗篇第十篇所描绘的处境，充满不公与张力。那是一个恶人骄横、自夸、欺压贫弱者的时代，David’s life, as described in Psalm 10, was full of injustice and tension. It was a time when the wicked were arrogant, boastful, and oppressed th...
大卫王他经历得胜的秘诀就是不凭眼见，乃是凭着信心，The secret of King David's victory was not to rely on sight, but on faith.无论遭遇多大的急难，如：死亡的波浪，匪类的急流，阴间的绳索，死亡的罗网，好像已经到了完全绝望的光景，...
...is magnified in him as usual.以此，他再次强调神国“不在乎的”和“只在乎的”。In this way, he once again emphasised the "what" and "what" of the Kingdom of God.要神的儿女们趁着还可以寻求神的日子，竭力追求神所在乎属灵品格...
魔鬼从起初就犯罪，牠是迷惑人的，引诱人犯罪与神为仇。起初，我们都在牠里面，世人都犯了罪亏缺了神的荣耀。The devil has been sinning from the beginning. He is a deceiver, tempting people to sin and become enemies of God. In the beginning, we were ...
雅各说到两种不同的智慧，属世的假智慧和属天的真智慧，这两种智慧会带出两种生命的表现，不同的智慧就会导致不同的结果。James spoke of two different kinds of wisdom: false worldly wisdom and true heavenly wisdom. These two types of wisdom lead to t...