哥林多教会因为祭偶像的食物而争论时，保罗指出属灵的法则：凡事都可行，但不都有益处，凡事都可行，但不都造就人。When the Corinthian church was arguing over food sacrificed to idols, Paul pointed them to a spiritual principle: “All th...
在哥林多教会关于是否可以吃祭过偶像之物的问题上有分歧，In the Corinthian church, there were disagreements about whether it was right to eat food sacrificed to idols.保罗没有简单做出结论可或不可，而是直接把他们带到神面前，你们是否在凡事中...
...力，天天背起自己的十字架，跟一切贪婪、淫乱、污秽，偶像、谎言的权势争战，奋力向标杆奔跑…Empower me to hate sin, to rely on the mighty power of the Holy Spirit, to daily take up my cross, and to vigorously fight against greed, sexual immorality, impuri...
... righteousness. 主啊，我们曾经信过各种宗教，拜过各种偶像…钱财，知识、势力、才能、任何有形无形的名，也都不能救我们脱离罪和死亡的权势。Lord, we have believed in various religions and worshiped various idols—money, knowledge, p...
...们：虽然你们行了这恶，与我为仇，但只要你们回转离弃偶像，尽心侍奉我，我必因我的大名不撇弃你们。He comforted and encouraged them: Although you have done this evil and become enemies with me, as long as you turn back, abandon your idols, and serve me with ...