...s. 从小到大,我学什么,我外在学了,就照着去做,但我的心如何?我不晓得。From childhood to adulthood, whatever I learned externally, I would follow and do accordingly—but what about my heart? I did not know. 当我学画画、做饭、剪发,各样的技术,...
... it vigorously, even to the point of shedding blood and tears. 保守自己的心不容私欲迷惑我们, 雅各说:“私欲既怀了胎,就生出罪来;罪既长成,就生出死来。”The heart must be guarded from being deceived by lust, for as James says, “Then, after ...
...o be enslaved by the corruption of my old self. 圣灵啊,求你引导我的心,每天读你真理,祷告得见你能力的面,因为真理可以使我得自由。Holy Spirit, I ask You to guide my heart—to read Your truth daily and to pray so that I may see the power of Your presence,...
...d. 借着每一个环境,使我们否定自己,改变自己,以耶稣的心为心,在爱里彼此相劝,彼此同心,彼此建立,活出耶稣的样子,使荣耀归于神。Through every circumstance, help us deny ourselves, be transformed, take on the mind of Christ, and encourage o...
...al your backsliding.”主,求你赦免我得罪了你,伤透了你的心,你却不放弃我,不愿我死亡,仍然怜悯拯救我。Lord, forgive me for sinning against You and breaking Your heart. Yet You do not give up on me; You do not desire my death but still have mercy and save ...
...k you gave me to do.”他牺牲自己,把福音传开,医治受伤的心,叫被掳的得释放,瞎眼得看见,被囚的出监牢,压制的得自由,He sacrificed Himself to spread the gospel, to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives, recovery of sight fo...
... mercy triumphs over judgment.主啊,你恨罪你爱罪人,使我以你的心为心,信你的慈爱比生命更美好,祝福他人与你的关系更亲密,得称为你的朋友。Lord, You hate sin but love sinners. Please give me Your heart, that I may believe Your love is bette...