... all of this firsthand,遍地黑暗，the darkness covering the land,耶稣受鞭打、戏弄、嘲讽、钉十架、Jesus enduring the scourging, mockery, ridicule, crucifixion,祂顺服至死的全部过程，and His obedience to death,与那些受刑人的表现是何等的与众不同，all of w...
...了天上的荣华，道成肉身降卑为人来到地上，为我们的罪受鞭伤受刑罚，Lord, Your love is so deep and wide. To save us, You left the glory of heaven. You became flesh, humbled Yourself as a man, and came to earth. You were whipped and punished for our sins. 最痛的时候...
...，心存真理，并行出真理，成为众人的榜样。约翰为此很受安慰，也很喜乐。He is the leader of the church. He lives for Christ, fulfils his duties faithfully, protects his territory for God and the church, holds the truth in his heart, and practises the truth, be...
...r our
sins.祂把爱活在伤口，担当了我们的过犯罪恶，因祂受鞭伤我们得医治，因祂受刑罚我们得平安。He lived
out love through His wounds, bearing our transgressions and sins. By His wounds
we are healed; and the punishment that brought us peace was on Him.我们...
...惧怕，怕死，怕病、怕穷、怕做不好，怕别人怎么看，怕受刑罚…Lord, my heart is filled with so many fears—fear of death, fear of sickness, fear of poverty, fear of failure, fear of others’ opinions, fear of punishment…惧怕就自我保全，靠自己...
...;我心中所想象的“神”，大有能力，可以救自己不受羞辱，不被钉死，可以灭了所有害祂的人！The "God" I imagined in my heart was powerful, able to save Himself from disgrace, not to be crucified, and to destroy everything that harmed Him! Not to be nailed t...
...Jesus’resurrection throughout his life.即使被鞭打，被羞辱，受尽苦楚，成为带锁链的使者，他也不以性命为念，不以福音为耻，只要成就从主耶稣所领受的职事，证明神恩惠的福音。Even though he was whipped, humiliated, and suffered as a messe...
...aw near to You.是耶稣为我们死，为我们流血，代替我们的罪受刑罚，我们才能与天父亲近。It is Jesus who died for us, shed His blood, and took the punishment for our sins so that we might draw near to the Father. 主，感谢赞美你，何等恩典，我们被赦免，...
神呼召保罗要为他的名必须受许多的苦，他领受异象，靠着圣灵大有信心和勇气，不怕被犹太人用石头打、不怕逼迫下监，为了福音他不顾性命。God called Paul to suffer many things for His name. Paul received visions and empowered by the Holy Spirit,...
... before the Lord, to understand who we are and who the Lord is.回到自己受造的本位，听命于神，顺服神一切的带领，学习基督的品格。真知道自己只不过是人不是神，岂知好知歹呢？We should return to our original position of creation, obey God, submit to His...