...be done, on earth as it is in
heaven.”我们已被卷入一场属灵争战We‘ve
been involved in a spiritual warfare，双方都在抢夺人！ where two kingdoms are grabbing
people! 撒旦的国想要夺取人的心为领地，The
kingdom of Satan tries to seize his territory in pe...
...us into spiritual warfare, 因为主的宣教使命是把我们带进属灵争战里，that
we are gonna snatch people out of Satan’s hand and give
them back to God! 我们要从撒旦的手中夺回灵魂，归还给神！Without being
abiding with the Holy Spirit, we fail miserably.若不...
...me from your desires
that battle within you?” “你们中间的争战斗殴是从哪里来的呢？不是从你们百体中战斗之私欲来的吗？”
(雅各书 4:1) When a quarrel or conflict rises, 当发生争吵或冲突的时候，what do we usually think naturally? 我们...
...gnore the existence of spiritual warfare. 然而，我们不能忽视属灵争战的存在。 For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty
through God to the pulling down of strong holds; 5 Casting down imaginations
(arguments), and every high thing that exalts itself
against the kno...
...ainst and beat the flesh因此耶稣赐下祂的灵，帮助我们与肉体争战并去得胜。However, was it easy for Joseph to forgive his brothers
who betrayed and sold him as a slave to Egypt可是，要约瑟饶恕把他卖到埃及做奴隶的亲哥哥们容易吗? Was it easy for Moses who...
...ttle, so that God’s name can be glorified?谁才能胜过这场属灵争战，让神的名得着荣耀呢？Jesus Christ! The Son of God has overcome temptation. Through him,
we alsocan share in his victory.耶稣基督——神的儿子，他已经胜过了试探, 借着他，我们...
...going through a spiritual battle, 2021年 我妈实际上是在经历属灵争战 after helping her to recognise God’s will,帮她认出神的旨意 she practised repentance and forgiveness,她操练了悔改和饶恕后 and she came out of the hospital healed.也得了医治. This time, the t...
...th and in faith我们必须在真理和信心里祷告，与这样的意念争战! For Jesus the Lord says因主耶稣说, “I am the light of
the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light
of life. John 8:12我是世界的光。跟从我的，就不在黑...
...成为基督徒后, we automatically
are in a battle就自动进入一场争战, where the mind of the flesh and
the mind of the Holy Spirit fight against each other肉体和圣灵彼此相争. “yes是, I want to do God’s commands and give我愿遵神旨意给出去!” “Why ...
...we’re immediately in a battle. 我们重生后立即进入一场争战，The
battleground is in our hearts. 战场在我们的心里，The battle
is for whether our hearts, our minds, our actions 这是一场关乎我们的心思意念和行为，are
led by the thoughts, desi...