【撒下22:51】耶和华赐极大的救恩给他所立的王，施慈爱给他的受膏者，就是给大卫和他的后裔，直到永远。【2Sa22:51】“He gives his king great victories; he shows unfailing kindness to his anointed, to David and his descendants forever.”

阿们!你是何等信实的神，你的应许永不落空。Amen! You are such a faithful God, and Your promises will never fail.大卫王在每一个试炼考试中，他坚心的倚靠耶和华，完全的顺服，行神眼中看为正的事，讨神的喜悦。In every trial and test, King David firmly relied on the Lord, obeyed completely, did what was right in God's eyes, and pleased God.耶和华救大卫脱离一切的仇敌和扫罗的追杀，大卫发出极大的感恩颂赞，敬拜高举尊崇神的名，The Lord saved David from all his enemies and Saul's pursuit. David expressed great gratitude and praise, worshipped and exalted God's name.耶和华赐极大的救恩给他所立的王，施慈爱给他的受膏者，就是给大卫和他的后裔，直到永远。The Lord gave His king great victories; He showed unfailing kindness to His anointed, to David and his descendants forever.

大卫敬畏神，耶和华与敬畏祂的人亲密，祂将自己的约指示他。David feared God, and the Lord was close to those who feared Him, showing him His covenant.大卫所有的经历和他对神的认识，向我们显明追求属灵成长的路，从得救进入得胜，每天活在神荣耀的启示里。All of David's experiences and his understanding of God guide us in our pursuit of spiritual growth, from salvation to victory, and living in the revelation of God's glory every day.神称赞大卫是合神心意的人，他凡事尊主为大，完全的信靠，出于神的就默然不语，God praised David as a man after His own heart. He magnified the Lord in everything, trusted completely, and remained silent about what came from God.因信，经历神的信实，神所赐他极大的救恩和神的慈爱，并赐福他的后裔，直到永远。Through faith, he experienced God's faithfulness, receiving great salvation and mercy, and blessings for his descendants forever.

主啊，这份极大的救恩何等宝贵，你赐下你的独生爱子为全人类舍了，要把你的百姓从罪恶中拯救出来，施慈爱给你的受膏者，使凡信你的人不至灭亡反得永生。Lord, how precious is this great salvation! You gave Your only beloved Son to be sacrificed for all mankind, to save Your people from sins, and to show mercy to Your anointed, so that all who believe in You will not perish but have eternal life.主啊，愿这牺牲的爱常常触摸我们的心，你为我死，我为你活，效仿大卫完全的顺服，坚定的信靠，成为合乎你心意的人，因耶稣基督，昨日、今日、一直到永远是一样的。Lord, may this sacrificial love always touch our hearts. You died for me, and I live for You. I will imitate David's complete obedience and firm trust, and strive to align myself with Your will. Because of Jesus Christ, He is the same yesterday, today, and forever.

至高的主，我感谢你，感恩你赐给我们极大的救恩和拯救。Most High Lord, I thank You for giving us great salvation.你把爱活在伤口，当我们选择与你为敌的时候，你仍然预备极大的救恩救我们脱离一切的罪、咒诅、死亡。You manifest Your love in our wounds. When we choose to be Your enemies, You still prepare great salvation to rescue us from all sins, curses, and death.你来了，为要遵神的旨意而行，使我们有了永恒的盼望。主虽然以艰难给我们当饼，以困苦给我们当水，我们的教师却不再隐藏，我们的眼必看见我的教师，You came to do God's will and give us eternal hope. Although the Lord gives us hardships as our bread and affliction as our water, our Teacher will no longer hide. Our eyes will see our Teacher.只要我们投靠你，你必要做我们四围的盾牌，直到永远，阿们！As long as we rely on You, You will be a shield around us forever. Amen!(郭姊妹Sister Guo)