【徒3:6】彼得说：“金银我都没有，只把我所有的给你。我奉拿撒勒人耶稣基督的名，叫你起来行走！”【Acts 3:6】Then Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I do have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.”

彼得为主舍了渔船和鱼网，单以得着耶稣为至宝，他的心完全被主占据，圣灵降临在他身上，他必得着能力，彼得大有能力宣讲神的道，高举基督，引人悔改归正，扎人心，Peter gave up his fishing boat and nets for the sake of Christ, taking Jesus as his greatest treasure. His heart was fully captivated by the Lord, and the Holy Spirit descended upon him, empowering him mightily to proclaim God's word, exalting Christ, calling people to repent and to be saved, and deeply touching hearts.三千人归向主耶稣。神的心意不单使灵魂得救，更是彰显祂的权能和荣耀，医治释放，神迹彰显，使一切的不可能成为可能，彼得奉拿撒勒人耶稣基督的名，叫瘸腿的起来行走，这事就成了。Three thousand souls turned to the Lord Jesus through Peter's preaching. God's intention was not only for souls to be saved but also to display His power and glory through healing, deliverance, and miraculous signs, making the impossible possible.

瘸腿的想从他们那里得到周济，彼得说：你看我们，金银我都没有，我要给你最好的东西，它远超过世上一切的珍宝，是金银买不到的，这礼物就是耶稣，他是我所有的，我把所有的都给你，The lame man was hoping to receive help from them. Peter said, "Look at us. silver or gold I do not have, but I will give you the best thing, which surpasses all worldly treasures. This gift is Jesus. He is everything to me, and I give you everything I have."彼得就奉耶稣的名扶着他起来，顿时，他的脚和踝子骨立刻健壮了，并且能跳起来，站着，又能行走，这人与他们一同走进到殿里，跳着赞美神，众人满心稀奇惊讶，神的名就此传开了。Then Peter, in the name of Jesus, helped him up. Immediately, his feet and ankles became strong, and he was able to jump up, stand, and walk. The man walked with them into the temple, praising God joyfully. Everyone was amazed and astonished, and the name of God began to spread because of this miracle.

哈利路亚，赞美主，在神有更新生命的大能，曾否认主名的如今靠主施行神迹，使瘸腿的起来行走。Hallelujah! Praise the Lord for His mighty power that brings new life. Those who once had denied the name of the Lord now performed miracles in His name, causing the lame to walk.主啊，你无所不能，求你更新我的生命，高举你的名，不再倚靠势力才能，钱财，名利，这些看似的有不能让我经历基督生命的丰盛，Lord, you are omnipotent; please renew my life. Help me exalt your name, not relying on worldly power, wealth, or fame. These things cannot bring methe richness of Christ's life.惟有倚靠你的名，因神的国不在乎家道丰富，乃在乎你的权能。我有再多的金银，没有耶稣，我的生命就没有任何的意义。I can only rely on Your name, for the kingdom of God is not about worldly wealth but about your power. Without Jesus, my life has no meaning, no matter how much gold and silver I possess.

主啊，除你以外，别无拯救；天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠着得救。Lord, besides you, there is no salvation. There is no other name under heaven given to humanity by which we can be saved.现今，许多人有心灵上、身体上或财务上的瘸腿，金银不能供应人的生命，不能满足人属灵的需要，彼得所有的是基督，把他所有的给到有需要的人，就让人经历基督的丰盛。Today, many suffer from spiritual, physical, or financial disabilities. Money cannot supply life or satisfy spiritual needs. Peter's possession was Christ, and he gave whatever he had to those in need, allowing them to experience the richness of Christ.主啊，惟有撇下一切所有，紧跟你的呼召，清心爱你，你的无限代替我的有限，使耶稣基督成为我的全部，带下圣灵的能力，满足人最深处的饥渴。Lord, I forsake everything to follow Your call, loving You with a pure heart. Your infinity replaces my limitation, making Jesus Christ my everything, bringing the power of the Holy Spirit to satisfy people’s deepest hunger and thirst. （郭姊妹Sister Guo）