【加2:20】我已经与基督同钉十字架，现在活着的不再是我，乃是基督在我里面活着；并且我如今在肉身活着，是因信神的儿子而活，他是爱我，为我舍己。【Gal2:20】I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

保罗因着信，生命被更新，活出了复活的生命。Paul, through faith, experienced a transformed life and lived out the power of the resurrection. 他用自己的经历告诉加拉太人：律法显出人的罪，却无法使人称义；人的努力无法胜过罪的权势。He used his own testimony to tell the Galatians: the law reveals sin but cannot justify; human effort is powerless against the dominion of sin.惟一的救法是：将旧人和旧人的邪情私欲与主同钉上十字架！。The only way of salvation is to crucify the old self and its sinful passions with Christ. 这是耶稣基督已经成就的历史事实。当耶稣被钉死的时候，我们已经与祂同死了This is a historical fact accomplished by Jesus Christ—when Jesus was crucified, we were crucified with Him.

那个靠自己、行律法、却止不住犯罪的“我”，已经死了！已死的人是脱离了罪！That “me”—who relied on myself, lived by the law, yet could not stop sinning—has died! The one who has died is freed from sin. 现在活着的不再是我，而是耶稣在我里面活着。复活的主在我里面活，基督就是我的生命。Now it is no longer I who live, but Christ lives in me. The risen Lord lives in me; Christ is my life. 复活的实际成就在保罗身上，是因着他信神的儿子成就的救恩。The reality of the resurrection was fulfilled in Paul because he believed in the salvation accomplished by the Son of God. 因祂爱我，为我舍己，我不再为自己而活。Because He loved me and gave Himself for me, I no longer live for myself.

主啊，我不愿继续活在宗教的假冒伪善之中，靠自己的路走不通。Lord, I no longer want to live in religious hypocrisy. The path of relying on myself leads nowhere. 因你爱我，在我还作罪人时，为我舍了自己的生命，我要回转归向你，求你在我生命中掌权作王。Because You love me, and gave Your life for me while I was still a sinner, I want to turn back to You. I ask You to reign and rule in my life. 不只是在被罪欺压难受时，才想起祷告悔改，而是时时需要否定自己，钉死自己，寻求你的旨意，顺服你而行。Not only when I’m suffering under the weight of sin do I want to pray and repent, but I want to deny myself daily, crucify my flesh, seek Your will, and walk in obedience to You.

主啊，是你舍己的爱吸引我的心，我渴慕活出“不再是我，而是耶稣在我里面活”的实际，惟有信你的话，丧掉自己。Lord, it is Your self-giving love that draws my heart. I long to live out the reality of “no longer I, but Christ lives in me.”Only by believing Your word and losing myself can this be true. 主啊，帮助我在每一个环境中，不再管别人的好坏对错，只管对付自己的心，Lord, help me in every situation not to focus on others—whether they are right or wrong—but to deal with my own heart. 让你的圣洁、公义、饶恕和爱，来充满我，活出不再是我，而是基督在我里面活的荣耀。Let Your holiness, righteousness, forgiveness, and love fill me, that I may live out the glory of Christ living in me, and not myself.（付传道 Pastor Fu）