- 【罗9:2-3】我是大有忧愁，心里时常伤痛；为我弟兄、我骨肉之亲，就是自己被咒诅，与基督分离，我也愿意。【Rom9: 2-3】As it is written: “For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”
117
- 【罗8:37】然而，靠着爱我们的主，在这一切的事上已经得胜有余了【Rom8:37】No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
164
- 【罗8:36】如经上所记：“我们为你的缘故终日被杀，人看我们如将宰的羊。”【Rom8: 36】As it is written: “For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”
165
- 【罗8:35】谁能使我们与基督的爱隔绝呢？难道是患难吗？是困苦吗？是逼迫吗？是饥饿吗？是赤身露体吗？是危险吗？是刀剑吗？【Romans8:35】Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?
159
- 【罗8:34】谁能定他们的罪呢？有基督耶稣已经死了，而且从死里复活，现今在神的右边，也替我们祈求。（“有基督云云”，或作“是已经死了，而且从死里复活，现今在神的右边，也替我们祈求的基督耶稣吗？”）【Rom 8:34】Who then is the one who condemns? No one. Christ Jesus who died—more than that, who was raised to life—is at the right hand of God and is also interceding for us.
172
- 【罗8:32】神既不爱惜自己的儿子为我们众人舍了，岂不也把万物和他一同白白地赐给我们吗？【Romans8:32】He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?
200
- 【罗8:29-30】因为他预先所知道的人，就预先定下效法他儿子的模样，使他儿子在许多弟兄中作长子。预先所定下的人又召他们来；所召来的人又称他们为义；所称为义的人又叫他们得荣耀。【Rom8:29-30】For those God foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers and sisters. And those he predestined, he also called; those he called, he also justified; those he justified, he also glorified.
201
- 【罗8:28】我们晓得万事都互相效力，叫爱神的人得益处，就是按他旨意被召的人。【Rom8:28】And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.
198
- 【罗8:26-27】况且，我们的软弱有圣灵帮助，我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告。鉴察人心的，晓得圣灵的意思，因为圣灵照着神的旨意替圣徒祈求。【Rom8:26-27】In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit Himself intercedes for us through wordless groans. And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for God’s people in accordance with the will of God.
185
- 【罗8:24-25】我们得救是在乎盼望；只是所见的盼望不是盼望，谁还盼望他所见的呢？（有古卷作“人所看见的何必再盼望呢？”）但我们若盼望那所不见的，就必忍耐等候。【Rom8:24-25】24For in this hope we were saved. But hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he already has? 25 But if we hope for what we do not yet have, we wait for it patiently.
198
- 【罗9:2-3】我是大有忧愁，心里时常伤痛；为我弟兄、我骨肉之亲，就是自己被咒诅，与基督分离，我也愿意。【Rom9: 2-3】As it is written: “For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”
117
- 【罗8:37】然而，靠着爱我们的主，在这一切的事上已经得胜有余了【Rom8:37】No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
164
- 【罗8:36】如经上所记：“我们为你的缘故终日被杀，人看我们如将宰的羊。”【Rom8: 36】As it is written: “For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”
165
- 【罗8:35】谁能使我们与基督的爱隔绝呢？难道是患难吗？是困苦吗？是逼迫吗？是饥饿吗？是赤身露体吗？是危险吗？是刀剑吗？【Romans8:35】Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?
159
- 【罗8:34】谁能定他们的罪呢？有基督耶稣已经死了，而且从死里复活，现今在神的右边，也替我们祈求。（“有基督云云”，或作“是已经死了，而且从死里复活，现今在神的右边，也替我们祈求的基督耶稣吗？”）【Rom 8:34】Who then is the one who condemns? No one. Christ Jesus who died—more than that, who was raised to life—is at the right hand of God and is also interceding for us.
172
- 【罗8:32】神既不爱惜自己的儿子为我们众人舍了，岂不也把万物和他一同白白地赐给我们吗？【Romans8:32】He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?
200
- 【罗8:29-30】因为他预先所知道的人，就预先定下效法他儿子的模样，使他儿子在许多弟兄中作长子。预先所定下的人又召他们来；所召来的人又称他们为义；所称为义的人又叫他们得荣耀。【Rom8:29-30】For those God foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers and sisters. And those he predestined, he also called; those he called, he also justified; those he justified, he also glorified.
201
- 【罗8:28】我们晓得万事都互相效力，叫爱神的人得益处，就是按他旨意被召的人。【Rom8:28】And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.
198
- 【罗8:26-27】况且，我们的软弱有圣灵帮助，我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告。鉴察人心的，晓得圣灵的意思，因为圣灵照着神的旨意替圣徒祈求。【Rom8:26-27】In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit Himself intercedes for us through wordless groans. And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for God’s people in accordance with the will of God.
185
- 【罗8:24-25】我们得救是在乎盼望；只是所见的盼望不是盼望，谁还盼望他所见的呢？（有古卷作“人所看见的何必再盼望呢？”）但我们若盼望那所不见的，就必忍耐等候。【Rom8:24-25】24For in this hope we were saved. But hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he already has? 25 But if we hope for what we do not yet have, we wait for it patiently.
198